I figured it out. Two zeek installations (/opt/zeek1, /opt/zeek2), two node.cfg files, and most importantly, the second zeekctl.cfg with the port changed:
ZeekPort = 48760
instead of the default 47760 port.
I don’t know if this is supported, but it seems to work.
-Erich